Définition

1. Adjectif :

   • Panasiatique : Relatif à l'ensemble de l'Asie, qui concerne ou unit les peuples asiatiques. Ce terme évoque une solidarité ou une connexion à l'échelle du continent asiatique.

2. Nom (dans des composés) :

   • Idée ou mouvement panasiatique : Concept ou mouvement visant à promouvoir l'unité, la coopération ou l'identité commune des nations asiatiques.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Tinh thần liên Á đang được thúc đẩy. (L'esprit panasiatique est en train d'être promu.)
  • Đây là một sáng kiến liên Á quan trọng. (Ceci est une initiative panasiatique importante.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes politiques, historiques ou socioculturels pour décrire des idéologies, des coopérations ou des sentiments transnationaux en Asie.
  • Hội nghị mang tính chất liên Á. (La conférence a un caractère panasiatique.)

Variantes et mots apparentés

• Chủ nghĩa liên Á (nom) : Panasiatisme. Doctrine ou mouvement politique prônant l'union des pays d'Asie.
  • Chủ nghĩa liên Á từng có ảnh hưởng trong lịch sử. (Le panasiatisme a eu une influence dans l'histoire.)

Synonymes

• Panasiatique : Terme direct équivalent en français.
• Transasiatique : Qui traverse ou relie l'Asie (plus géographique).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce mot isolé. Il est utilisé comme un terme conceptuel.

1. panasiatique
   • chủ nghĩa liên á
     panasiatisme